Français: Information importante – Perturbation des services postaux de Postes Canada
Gestion Global Excel est au courant de la perturbation des services de Postes Canada qui entraînera des retards dans la livraison du courrier. Nous souhaitons vous rappeler que Global Excel propose des options numériques sécurisées pour présenter une réclamation via le centre de réclamation en ligne, pour téléverser des pièces justificatives et pour choisir un paiement électronique ou un dépôt direct comme méthode de remboursement.
Global Excel encourage tous ses clients à utiliser la technologie comme solution sécurisée pour minimiser les répercussions attribuables à l’interruption de la livraison du courrier.

English: Important Information – Canada Post mail disruption
Global Excel Management is aware of the Canada Post labour disruption that will result in mail delivery delays. We would like to remind you that Global Excel offers secure digital options to report a claim via the online claim centre, upload supporting claim documents and sign up for electronic payment or direct deposit as a preferred method of reimbursement.
Global Excel encourages all customers to use technology as a secure alternative to minimize the impact of a mail delivery disruption.